跳到正文
中国 · 签证

中国签证照片规格

外交部领事司在其在线申请系统(COVA)内发布中国签证的照片要求:一份是针对随申请表提交的冲印纸质照片的规格,另一份是针对在线申请时上传的电子照片的规格[1]。国家移民管理局另有单独指引,规定中国护照本身的照片标准[3]。

CN 签发机关 Ministry of Foreign Affairs of the PRC — Consular Department 适用范围 所有通过外交部在线申请系统(COVA)随中国签证申请提交的照片
报告错误
本页目录

规格

全部可量化的要求,每个国家页顺序一致。方括号数字对应页尾的官方来源。

冲印照片
照片尺寸 33 mm(宽) × 48 mm(高) [1]
头高(下巴至头顶) 介于 28 mm 和 33 mm 之间 [1]
眼睛位置 > 256 像素(眼线至底边,电子照片) [1]
背景 白色或接近白色 [1]
打印分辨率 官方未作规定
相纸 官方未作规定
所需张数 官方未作规定
电子上传
像素尺寸 354 像素(宽) × 472 像素(高)和 420 像素(宽) × 560 像素(高) [1]
文件格式 JPEG [1]
文件大小 40 KB – 120 KB [1]
色彩 RGB 24 位真彩色 [1]
有效期
拍摄时限 6 个月内拍摄 [1]
额外规定
头宽 介于 15 mm 和 22 mm 之间 [1]
头顶距上边 介于 3 mm 和 5 mm 之间 [1]
头顶距上边——电子照片 从图像顶边到头顶为 10–70 像素 [1]
脸宽——电子照片 205 像素 ± 14 像素 [1]
下巴距底边——纸质照片 ≥ 7 mm,从下巴底部量至照片底边 [1]
头部位置容差——电子照片 左右倾斜(偏航角与翻滚角)≤ 20°,上下倾斜(俯仰角)≤ 25° [1]
两眼间距——电子照片 > 60 像素 [1]
姿势 正面视角,整个头部与面部清晰可见 [1]
头高——护照照片标准 30–34 mm [3]
头宽——护照照片标准 16–24 mm [3]
背景——护照照片标准 均匀的白色、浅灰色或浅蓝色 [3]
分辨率——护照照片标准 最低 300 dpi(扫描的冲印照片) [3]
文件大小 — 护照照片标准 20–80 KB [3]
相纸——护照照片标准 相纸冲印件;无污渍、折痕、划痕或边框 [3]
不合格示例——表情、头部位置与姿势 过近;过远;未居中;面部特征不完整;嘴巴大张;闭眼;表情不自然/哭泣;头部倾斜;头部未居中/目光偏离镜头;写真风格;头部过低或过高 [2]
不合格示例——图像质量 对比度低/模糊;曝光不足/饱和度低;曝光过度/对比度过高(高光溢出);肤色不自然;面部有阴影;背景有阴影;照片损坏或有污迹;畸变/鱼眼效果;红眼 [2]
不合格示例——眼镜 镜框过粗;镜框遮挡眼睛或镜片反光;有色镜片 [2]
不合格示例——饰物与画面中的多余物 佩戴珠宝或饰物;手/玩具/其他人入镜 [2]
不合格示例——遮挡 印章/污迹;头发遮住眉毛、眼睛或耳朵;面部被遮挡 [2]
两种格式——汇总表 “电子照片”栏(像素数值,参照眼线与头顶)与“随签证申请表提交的纸质照片”栏(毫米数值,参照下巴与头顶)并排列出 [1]
头高 28–33 mm 头顶距上边 3–5 mm 33 mm 48 mm
红线为对人的要求:头高 28–33 mm(下巴至头顶);头顶距上边 3–5 mm。黑线为照片尺寸 33 mm(宽) × 48 mm(高)。头高数值从下巴底部量至头顶,而不是量至发顶[1]。

规则

哪些允许、哪些会被拒。每个页面都是同样十行;“有条件”指仅在所述条件下允许。

表情 必须 面部表情必须中性 [1]
眼睛 必须 眼睛睁开 [1]
眼镜 有条件 照片中只有在镜片无色且无反光、阴影或镜框遮挡眼睛的情况下才允许佩戴眼镜。 [1]
头部遮盖 有条件 帽子或其他头部遮盖物仅在因宗教原因佩戴且不遮挡任何面部特征时才允许。 [1]
头发 不允许 头发遮住眉毛、眼睛或耳朵 [2]
耳朵 必须 耳朵可见 [1]
衣着 不允许 衣服与背景颜色相同 [2]
修图 / 滤镜 未规定
阴影与杂物 不允许 面部不得有背景光线或阴影 [1]
婴幼儿 未规定
素色背景、光线均匀、头部端正
背景有阴影
眼镜遮挡眼部
帽子或非宗教头部遮盖
头部倾斜或侧转
头部在画面中过小

注意事项与常见错误

两种格式同时发布

申请系统的照片页面以两张并列的表格而非一张表格呈现:一张是纸质照片,用于打印的申请表;另一张是电子照片,用于在线提交[1]。每张表格各有自己的构图数值,因此符合纸质照片表格的照片本身并不能证明也符合电子照片表格——两者的检查分别使用不同单位、并参照图像的不同边[1]。

姿势与表情

照片必须为正面视角,整个头部与面部清晰可见,表情中性,眼睛睁开,嘴巴闭合,耳朵可见[1]。背景的光线或阴影不得落在面部[1]。合格与不合格示例用相反的案例加以强调:闭眼、表情不自然或哭泣、嘴巴大张,以及面部或背景有阴影[2]。

眼镜、头部遮盖物与头发

只有在镜片无色且没有任何东西遮挡眼睛(无反光、无阴影、镜框不遮住眼睛)时才允许佩戴眼镜[1];示例集还单独将过粗的镜框列为不合格[2]。帽子或其他头部遮盖物仅在因宗教原因佩戴且能露出所有面部特征时才被接受[1]。遮住眉毛、眼睛或耳朵的头发会被直接拒收,与背景颜色相同的衣服同样如此[2]。

其他不合格示例

除姿势和眼镜外,合格与不合格示例还列出多类图像质量与构图问题:对比度低或模糊、曝光不足或过度、肤色不自然、照片损坏或有污迹、明显畸变以及红眼[2]。在位置方面,它拒收头部离镜头过近或过远、未居中、倾斜或侧转,以及画面中出现珠宝、其他饰物或多余的手、玩具、人的照片[2]。

与中国护照照片有何不同

中国护照照片遵循国家移民管理局发布的另一套指引,而非外交部的签证规格[3]。该指引为护照照片设定了自己的背景颜色与头部尺寸数值[3];签证规格也为签证照片独立设定了自己的数值[1];本页所列数值是中国签证申请所依据的数值,而非护照照片的数值。

使用相同照片尺寸的国家

33 × 48 mm 中国

常见问题

纸质照片和电子照片的检查方式相同吗?

不同。纸质照片的尺寸以毫米为单位对照实体冲印件检查,而电子照片的尺寸——页边距、眼线、脸宽和两眼间距——以像素为单位对照上传的图像文件检查[1];这是同时发布的两套并行规格,而不是同一规格的两种单位。

照片中可以戴眼镜或头部遮盖物吗?

眼镜仅在镜片无色且没有任何东西——反光、阴影或镜框本身——遮挡眼睛时才允许[1];合格与不合格示例中另外把过粗的镜框列为不合格[2]。头部遮盖物仅在因宗教原因佩戴且不遮盖任何面部特征时才被接受[1];头发遮住眉毛、眼睛或耳朵同样会被拒收[2]。

中国签证照片被拒最常见的原因有哪些?

随申请系统发布的合格与不合格示例将以下情况列为不合格:闭眼、表情不自然、嘴巴大张、面部或背景有阴影、衣服颜色与背景相同、佩戴珠宝或其他饰物,以及画面中出现多余的手、玩具或人[2]。示例还拒收模糊或对比度低的图像、曝光过度或不足、红眼、明显畸变、照片上有印章或污迹,以及头部倾斜、未居中或离镜头过近/过远[2]。

中国护照与签证申请使用同一张照片吗?

不一定;国家移民管理局针对中国护照照片发布了单独的指引,与外交部的签证规格相互独立[3]。护照指引有自己设定的背景颜色和头部尺寸数值[3],签证规格也有自己设定的数值[1],因此按其中一种标准制作的照片不会自动适用于另一种。

来源

以上每个数值都取自下列官方文件。如果来源与本页不一致,以来源为准——欢迎告诉我们。 报告错误.

  1. [1] Photo requirements (paper and digital photo) — China Visa Application (COVA online system), Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China (Consular Department)
    https://consular.mfa.gov.cn/VISA/img/zpyq1_en_US.87d8e90d.png
  2. [2] Photo examples, accepted vs. rejected — China Visa Application (COVA online system), Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China (Consular Department)
    https://consular.mfa.gov.cn/VISA/img/zpyq2_en_US.08d85733.png
  3. [3] 出入境证件相片照相指引 (Guidelines for Travel Documents Photographs, 2011) — National Immigration Administration (NIA), the Chinese passport photo standard
    https://www.nia.gov.cn/n741445/n741619/n894511/c896346/content.html